{"id":3,"date":"2025-11-17T09:53:40","date_gmt":"2025-11-17T09:53:40","guid":{"rendered":"https:\/\/lepainduquartier.geekworkers.dev\/?page_id=3"},"modified":"2025-11-20T11:16:12","modified_gmt":"2025-11-20T11:16:12","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lepainduquartier.geekworkers.dev\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 19\/11\/2025<\/em><\/p>\n\n\n\n

Le Pain du Quartier attache une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. La pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons, vos droits, ainsi que les mesures mises en place pour garantir leur s\u00e9curit\u00e9.
Cette politique est conforme au RGPD<\/strong> (R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es \u2013 UE) et \u00e0 la LPD<\/strong> (Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es \u2013 Suisse).<\/p>\n\n\n\n

1. Qui sommes-nous ?<\/h2>\n\n\n\n

Le Pain du Quartier<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Route des Artisans 14,<\/p>\n\n\n\n

1299 Crans, VD, Suisse<\/p>\n\n\n\n

Site web : https:\/\/lepainduquartier.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n

Contact : via le formulaire disponible sur le site.<\/p>\n\n\n\n

2. Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

Nous collectons uniquement les donn\u00e9es strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du formulaire de contact :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Nom<\/strong>
    <\/strong><\/li>\n\n\n\n
  • Adresse e-mail<\/strong>
    <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Aucune autre donn\u00e9e n\u2019est collect\u00e9e automatiquement \u00e0 des fins identifiables (pas de cr\u00e9ation de compte, pas d\u2019achat en ligne, pas d’inscription \u00e0 une newsletter).<\/p>\n\n\n\n

    Des donn\u00e9es techniques non personnelles peuvent \u00eatre collect\u00e9es automatiquement (cookies essentiels, statistiques anonymis\u00e9es).<\/p>\n\n\n\n

    3. Finalit\u00e9s de la collecte des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

    Les donn\u00e9es personnelles que vous transmettez via notre formulaire de contact sont utilis\u00e9es dans les buts suivants :<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • R\u00e9pondre \u00e0 votre demande de contact<\/strong>
      <\/strong><\/li>\n\n\n\n
    • Communiquer avec vous si n\u00e9cessaire dans le cadre de votre demande<\/strong>
      <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Nous ne vendons, ne louons et ne partageons aucune donn\u00e9e personnelle avec des tiers \u00e0 des fins commerciales.<\/p>\n\n\n\n

      4. Base l\u00e9gale du traitement (RGPD)<\/h2>\n\n\n\n

      Le traitement repose sur :<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Votre consentement explicite<\/strong> lorsque vous envoyez une demande via le formulaire de contact.
        <\/li>\n\n\n\n
      • Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/strong> \u00e0 assurer le bon fonctionnement et la s\u00e9curit\u00e9 du site.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        5. Destinataires des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

        Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es uniquement par :<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Le Pain du Quartier
          <\/li>\n\n\n\n
        • Les prestataires techniques charg\u00e9s de l\u2019h\u00e9bergement ou de la maintenance du site (h\u00e9bergeur, agence technique), uniquement si cela est n\u00e9cessaire pour assurer le bon fonctionnement du site.
          <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Ces prestataires respectent les obligations l\u00e9gales de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

          6. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

          Vos donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pour la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire au traitement de votre demande, puis supprim\u00e9es ou archiv\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

          La dur\u00e9e maximale de conservation ne d\u00e9passe pas 12 mois<\/strong>, sauf obligation l\u00e9gale contraire.<\/p>\n\n\n\n

          7. Cookies et technologies similaires<\/h2>\n\n\n\n

          Le site peut utiliser :<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • Cookies essentiels<\/strong> n\u00e9cessaires au fonctionnement du site
            <\/li>\n\n\n\n
          • Cookies statistiques anonymis\u00e9s<\/strong> (si utilis\u00e9s)
            <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Aucun cookie publicitaire n\u2019est utilis\u00e9. Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences via les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n

            8. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

            Nous mettons en \u0153uvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos informations :<\/p>\n\n\n\n

              \n
            • H\u00e9bergement s\u00e9curis\u00e9
              <\/li>\n\n\n\n
            • Acc\u00e8s limit\u00e9 aux donn\u00e9es
              <\/li>\n\n\n\n
            • Protection contre les acc\u00e8s non autoris\u00e9s
              <\/li>\n\n\n\n
            • Sauvegardes r\u00e9guli\u00e8res
              <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              Bien que nous appliquions des standards \u00e9lev\u00e9s, aucune transmission en ligne n\u2019est totalement s\u00e9curis\u00e9e \u00e0 100 %. Nous nous engageons toutefois \u00e0 r\u00e9agir rapidement en cas d\u2019incident de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

              9. Vos droits (RGPD & LPD Suisse)<\/h2>\n\n\n\n

              Vous disposez des droits suivants concernant vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n\n\n\n

                \n
              • Droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong> : savoir quelles donn\u00e9es sont stock\u00e9es.
                <\/li>\n\n\n\n
              • Droit de rectification<\/strong> : corriger des informations inexactes.
                <\/li>\n\n\n\n
              • Droit \u00e0 l\u2019effacement<\/strong> : demander la suppression de vos donn\u00e9es.
                <\/li>\n\n\n\n
              • Droit de retirer votre consentement<\/strong> \u00e0 tout moment.
                <\/li>\n\n\n\n
              • Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong>.
                <\/li>\n\n\n\n
              • Droit d\u2019opposition<\/strong>.
                <\/li>\n\n\n\n
              • Droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/strong> (RGPD).
                <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter via le formulaire du site.
                Nous traiterons votre demande dans les d\u00e9lais l\u00e9gaux (30 jours maximum en Suisse et selon RGPD).<\/p>\n\n\n\n

                10. Transfert des donn\u00e9es hors de Suisse \/ UE<\/h2>\n\n\n\n

                Nous ne transf\u00e9rons pas vos donn\u00e9es personnelles vers des pays n\u2019offrant pas un niveau de protection ad\u00e9quat, sauf si cela est n\u00e9cessaire pour le fonctionnement du site (h\u00e9bergement, support technique).
                Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous veillons \u00e0 appliquer des garanties appropri\u00e9es (clauses contractuelles standard, encadrement RGPD).<\/p>\n\n\n\n

                11. Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

                Cette Politique peut \u00eatre mise \u00e0 jour \u00e0 tout moment. La date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour est indiqu\u00e9e en haut de page.<\/p>\n\n\n\n

                Nous vous recommandons de consulter cette page r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n\n\n\n

                12. Contact<\/h2>\n\n\n\n

                Pour toute question ou demande li\u00e9e \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter via le formulaire de contact<\/strong> disponible sur le site.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 19\/11\/2025 Le Pain du Quartier attache une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. La pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons, vos droits, ainsi que les mesures mises en place pour garantir leur s\u00e9curit\u00e9.Cette politique est conforme au RGPD (R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lepainduquartier.geekworkers.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lepainduquartier.geekworkers.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lepainduquartier.geekworkers.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepainduquartier.geekworkers.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepainduquartier.geekworkers.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lepainduquartier.geekworkers.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223,"href":"https:\/\/lepainduquartier.geekworkers.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lepainduquartier.geekworkers.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}